やや古い記事になりますが、YOMIURI ONLINEのモニ太のデジタル辞典から。
ｏｒｚ（読み方多数）
最初は ＿｜￣｜● だったと思うのですが、最近はすっかり orzが主流になってきてますね～
派生タイプもいくらかあるようで記事によると海外でも使っている流行りつつあるようです。
さて、これの読み方なんですが、私は普通に おーあーるぜっと と呼んでます。
無理矢理読むなら おーず とかですかね。
まぁ こういうのは言葉ではなく、一種の顔文字なので意味がわかれば何でもいいわけですが…